Alors qu'il s'apprête à envahir une ville fortifiée, un tyran accepte la proposition qui lui est faite de décider du sort de la forteresse par un combat singulier. Il choisit comme champion Atlas, homme fort et courageux. Vainqueur, Atlas se rend bientôt compte de la fourberie du tyran. Il quitte la ville, suivi par une femme de la cour, mais est aussitôt rattrapé. Il réussit à se libérer et revient délivrer la ville du tyran.