La sortie en salle de Living d’Oliver Hermanus, transposition londonienne du film Ikiru d’Akira Kurosawa, nous a donné envie de retracer quelques œuvres inspirées par ce grand maître japonais.
Considéré comme l’un des réalisateurs les plus influents de l'histoire du 7e art, Kurosawa a sans contredit eu un impact notable chez plusieurs de ses contemporains, tout comme chez bon nombre de cinéastes des générations suivantes.
Ainsi, son oeuvre à la portée universelle et aux thèmes intemporels a pris des allures de western avec The Magnificent Seven de John Sturges, adaptation hollywoodienne de son chef-d'oeuvre Les sept samouraïs, qui a également inspiré le film d’animation A Bug’s Life.
Après avoir vu Yojimbo, Sergio Leone a puisé à la source afin d’en faire le western spaghetti A Fistful of Dollars. Cet « emprunt » non autorisé aurait d’ailleurs incité Kurosawa à lui transmettre ce message : « Monsieur Leone, je viens de voir votre film. C'est un très bon film, mais c'est mon film... »
Bien que la source d'inspiration n'ait jamais été officiellement citée, plusieurs observateurs ont tracé un parallèle entre Biutiful d’Alejandro Gonzalez Inarritu et Ikiru (un homme atteint d’un cancer incurable en quête de sens).
En revanche, l’équipe de production du thriller Runaway Train d’Andreï Kontchalovski, a reconnu l’apport scénaristique du cinéaste nippon, d’autant plus que ce projet initié par le principal intéressé avait avorté quinze ans auparavant.
Enfin, si George Lucas a souvent nommé The Hidden Fortress comme l’une des oeuvres de référence à Star Wars, d’autres n’hésitent pas à assumer leurs hommages par divers clins d’oeil. C’est le cas de Quentin Tarantino, en particulier dans Kill Bill - Vol. 1, ou encore chez le prolifique Takashi Miike avec 13 Assassins.
Voici donc une sélection de quelques films inspirés par Akira Kurosawa, accompagnés de leurs oeuvres originales.
