Les difficiles relations entre des prisonniers de guerre anglais et leurs geôliers japonais. Contexte dramatique intense et prenant. Photographie soignée. Climat d'étrangeté bien créé. Interprétation solide.
Réalisateur important du cinéma japonais contemporain, Nagisa Ôshima accroît nettement son audience à l'étranger avec ce film qui n'est pas sans rappeler THE BRIDGE ON THE RIVER KWAI. On y parle intelligemment de problèmes de communication entre peuples de cultures différentes dans un style abrupt mais accessible. Le contexte de guerre cristallise les difficultés de compréhension et fournit un contexte dramatique d'une intensité prenante. La photographie est d'une belle précision et la trame musicale crée autour du récit un climat d'étrangeté appréciable. Les personnages sont solidement campés tant dans leurs tourments que dans leurs excès.
Texte : Robert-Claude Bérubé