J'ai longuement mûri ce projet. Et je l'ai réalisé en pensant qu'il avait une valeur d'ordre générale. On peut prévenir un mal en le montrant. Il y a eu un cas qui a démontré que le problème pouvait se poser... Je veux parler de celui de Kuerten [Le vampire de Dusseldorf]. Mon film était conçu avant qu'il n'ait été découvert. Bien des choses prévues pour le film se sont trouvées réalisées. Je n'ai personnellement emprunté que certains détails à la réalité, comme celui, par exemple, de la pègre décidée à supprimer l'homme gênant pour son "travail".

(Texte paru en 1932)

M est un film policier au mécanisme parfait; je le définirais comme un "chef d'oeuvre mécanique". Je me souviens des trouvailles visuelles, de détails comme le tic du maniaque qui épluche une orange avec son couteau. On reconnaît la main de Léa Von Harbou, très grande scénariste.

(Texte paru en 1994)

A milestone in cinematic history that is never likely to be forgotten.

(Texte paru en 1963)

Outre qu'il constitue la définition même de l'expressionnisme allemand, l'épisode du sadique traqué éclaire exactement la société d'alors, témoignant d'avant le nazisme, qui va contraindre Lang à fuir vers les États-Unis, du grave désarroi de la sensibilité allemande de l'après-guerre.

(Texte paru en 1963)

Chef d'oeuvre de l'école expressionniste allemande, M. LE MAUDIT témoigne d'un art remarquable. On y admire notamment comment Fritz Lang y maria, en contrepoint, les images, les sons et les détails symboliques.